Da ich das Getriebe komplett auseinander hatte hatte ich kein Problem mit auslaufendem Öl
Also die Brille abnehmen, alte Dichtschnur restlos entfernen, neue Dichtschnur einfetten und entweder am Stück ( in mehreren Lagen um die Lenkstange wickeln ) oder in Ringen ( mit 180° versetzten Stößen ) einlegen und Brille wieder vorsichtig festziehen.
Brille nicht zu fest anziehen sonst wird die Lenkung zu schwergängig. Da musst eben einen Kompromiss aus Dichtigkeit und Lenkfreundlichkeit finden.
Wo willst hier Dichtmasse verwenden ??
Öl läuft da schon raus, je nach dem wieviel Spiel deine Lenkstange im Getriebegehäuse hat.
Gruß Daniel